Терпкая история запретной любви с горько-сладким послевкусием расскажет нам о спонтанных страстных отношениях между дерзким раскованным учеником Чжаном Исянем и юной очаровательно-пленительной учительнице Чэн Меньюн.
Их любовь - это вихрь, рожденный в урагане чувств, единство яростно непримиримых противоположностей, закаленное в горниле их раскаленного взаимного влечения.
Все началось, когда Чжан – вечная заноза школьной администрации и гроза всех старшеклассников решает опробовать свои отъявленно дерзкие методы издевок на новом педагоге китайского языка. Но не тут-то было, Чэн Меньюн, производя впечатление плененного в неопытной юности изящества, своей волевой стойкостью, начинает подрывать безупречно-отвратительную репутацию главного задиры. И этим распаляет его уязвленное самолюбие до критических пределов. Желая отомстить за непростительное оскорбление, он внезапно воспламеняется чувствами к молодой учительнице, которые начинают обладать им гораздо сильнее, обугливая его душу в безответном любовном томлении. В конечном счете, нестерпимый жар Чжана охватывает и Чэн, и теряя контроль, они погружаются в головокружительно-опьяняющий вулкан страсти. Не взирая на последствия, в своей лихорадке они переходят все новые грани, которые отражаются в шокирующем видео, угрожающем разрушить репутацию и перевернуть мир всей школы.
Смогут ли они остановиться и повернуть свои жизни в тихую гавань, или дурман любви уже безвозвратно завладел ими?